Le passĂ© simple en espagnol : conjugaison, utilisation et exercices đ

ENVIE DE PROGRESSER EN ESPAGNOL ? Mon e-book gratuit « Passez au niveau supĂ©rieur en espagnol » peut vous intĂ©resser. Vous y trouverez tous mes conseils et astuces pour apprendre le vocabulaire, comprendre les natifs, maĂźtriser la conjugaison⊠et plus encore ! Cliquez ici pour le recevoir đ
Comment conjuguer les verbes rĂ©guliers au passĂ© simple en espagnol ? Quelle est son utilisation ? Je vous explique tout dans cet article ! đ (Si vous prĂ©fĂ©rez les explications vidĂ©o, vous pouvez les regarder Ă la fin de l’article đŹ)
Conjugaison des verbes rĂ©guliers au passĂ© simple en espagnolÂ
Vous le savez : en espagnol les verbes Ă lâinfinitif finissent toujours par -AR, -ER ou -IR.
Donc, pour conjuguer les verbes rĂ©guliers au passĂ© simple, vous devez prendre lâinfinitif, enlever la terminaison -AR/-ER/-IR et ajouter les terminaisons suivantes :
-AR | -ER/-IR |
Ă© aste Ăł amos asteis aron |
Ă iste iĂł imos isteis ieron |
Â
Donc pour conjuguer au passé simple les verbes hablar, comer et vivir, nous aurons :
Hablé Hablaste Habló Hablamos Hablasteis Hablaron |
ComĂ Comiste ComiĂł Comimos Comisteis Comieron |
VivĂ Viviste ViviĂł Vivimos Vivisteis Vivieron |
đš 2 remarques importantes :
1. Attention aux accents.
Ne les oubliez pas car sinon, au lieu du passé simple, vous allez changer le temps et la personne pour les verbes en -AR.
Par exemple, si vous dites « hable », lĂ câest le subjonctif prĂ©sent « quâil parle » et non pas le passĂ© simple qui serait plutĂŽt « hablĂ© », avec accent.
Donc il ne faut surtout pas oublier les accents đ
2. La conjugaison du passĂ© simple pour les verbes en -AR et -IR avec nosotros est la mĂȘme que pour le prĂ©sent.
Comment les différencier ? Grùce au contexte. Par exemple :
-
-
-
- Ahora hablamos por teléfono (ahora = maintenant)
- Ayer hablamos por teléfono (ayer = hier)
-
-
Câest la mĂȘme phrase mais grĂące à « ahora » et « ayer », on comprend si câest du prĂ©sent ou du passĂ© simple.
đĄ Au Mexique et en AmĂ©rique Latine on va utiliser le passĂ© simple beaucoup plus souvent quâen Espagne. Donc câest un temps important Ă connaĂźtre et Ă maĂźtriser ! đ |
Lâutilisation du passĂ© simple en espagnol
Quelque chose Ă savoir : le passĂ© simple (appelĂ© aussi pasado simple o pretĂ©rito indefinido) est BEAUCOUP plus employĂ© en espagnol quâen français. La plupart du temps, il sera traduit en français par le passĂ© composĂ©.
Alors, vous en français vous avez aussi le passé simple. Par exemple, dans la phrase : « Et la lumiÚre fut ». Là , vous avez du passé simple.
La diffĂ©rence câest que vous allez lâutiliser uniquement dans les textes littĂ©raires, historiques. Dans la vie de tous les jours, vous allez plutĂŽt utiliser le passĂ© composĂ©.
Alors que nous en espagnol, on va utiliser beaucoup plus souvent el pasado simple. DâoĂč lâimportance dâapprendre, de maĂźtriser ce temps.
De maniĂšre concrĂšteâŠ
On utilisera le passĂ© simple en espagnol pour parler dâactions passĂ©es qui nâont pas forcĂ©ment un lien avec le prĂ©sent. GĂ©nĂ©ralement, on va lâutiliser avec des expressions comme :
-
- Ayer, anteayer (hier, avant-hier)
- Anoche (hier soir)
- Les jours de la semaine : el lunes, el martes, el miĂ©rcolesâŠ
- Les mots avec pasado ou pasada : la semana pasada, el mes pasado, el año pasadoâŠ
- Des dates précises : el 12 de mayo de 2018
Exercices de pratique
Maintenant, câest Ă vous ! Faites les exercices suivants pour pratiquer la conjugaison des verbes rĂ©guliers au passĂ© simple en espagnol đ
Lâexercice 2, en plus de vous faire pratiquer le passĂ© simple, vous permettra de connaĂźtre un peu plus sur un personnage controversĂ© de lâhistoire mexicaine⊠de qui sâagit-il ? đ
Exercice 1
Exercice 2
đĄ đČđœ POINT CULTURE : Malinche est une figure controversĂ©e de lâhistoire mexicaine. Dans cet exercice, jâai essayĂ© de rĂ©sumer sa vie pour vous faire pratiquer le passĂ© simple rĂ©gulier, mais son histoire est plus complexe que ces quelques lignes đ Si vous voulez savoir plus Ă propos dâelle (et continuer Ă pratiquer votre espagnol đ€), voici quelques ressources extra : ⥠Minibiographie vidĂ©o La Malinche ⥠Articles WikipĂ©dia en espagnol et en français |
Fiche résumé à télécharger
Tel que promis dans la vidĂ©o : voici la fiche PDF avec le rĂ©sumĂ© sur la conjugaison du passĂ© simple rĂ©gulier en espagnol đ
Conclusion
VoilĂ pour les verbes rĂ©guliers au passĂ© simple. Pour les irrĂ©guliers, câest lĂ oĂč les choses se compliquent car justement il y a beaucoup dâirrĂ©gularitĂ©s, mais ne vous inquiĂ©tez pas, on verra ça ensemble dans un prochain article.
Dâici lĂ , je vous laisse un petit devoir pour la route : Ă©crivez dans les commentaires deux phrases au passĂ© simple et je vous corrigerai ensuite đ
ÂĄGracias y hasta pronto! đđČđœ
Pour aller plus loin...
Ser et estar changement de sens : top 25 de mots Ă connaĂźtre !
ENVIE DE PROGRESSER EN ESPAGNOL ? Mon e-book gratuit « Passez au niveau supérieur en espagnol » peut vous intéresser. Vous y trouverez tous mes conseils et astuces pour apprendre le vocabulaire, comprendre les natifs, maßtriser la conjugaison⊠et plus encore ! Cliquez...
Verbe ĂȘtre en espagnol : la diffĂ©rence entre ser et estar
Le verbe ĂȘtre en espagnol se traduit par ser et estar. Pour tout savoir sur leurs emplois et ne plus les confondre, lisez cet article đ
Apprendre la conjugaison en espagnol : les meilleures astuces pour y arriver !
Apprendre la conjugaison en espagnol est possible ! DĂ©couvrez les 7 temps INCONTOURNABLES en espagnol et les meilleures astuces pour les apprendre đ
0 commentaires